1 | 15:49:34 | rus-ger | gen. | крышка люка | Kanaldeckel | sveta_a13 |
2 | 15:40:21 | rus-ger | auto. | круиз-контроль | Tempostat (фирменное наименование круиза у автомобилей марки Porsche) | sveta_a13 |
3 | 14:05:45 | rus-ger | econ. | договор о передаче управления акционерным обществом другому предприятию | Beherrschungsvertrag | SA |
4 | 14:01:13 | eng-rus | law | discovery request | запрос документов (требование суда, адресованное одной из сторон) | Com |
5 | 12:08:12 | eng-rus | gen. | co-terminus | совпадающий | hieronymus |
6 | 12:02:54 | rus-spa | footb. | сине-гранатовые | azulgrana (цвета "Барселоны" в чемпионате Испании по футболу) | mustango |